2015-03-12
鎌倉案内版(KAMAKURA)
３月１１日は東日本大震災からの４年目となります。
被災された多くの方には何のお手伝いもできず心苦しく感じている毎日です。
本日は鎌倉の円覚寺で鎌倉の宗教者が合同で慰霊を行いました。
≪東日本大震災追悼・復興祈願祭≫です。
鎌倉の仏教・神道・キリスト教が一堂に会しての慰霊は日本ならではと思います。
仏殿での聖歌は不思議な感動を覚えました。
讃美歌「いつくしみふかき」の歌声が仏殿から木々の梢に静かに流れてました。
八百万の神を崇める日本人は穏やかな民族だと思います。
世界には今も宗教の対立での争いで多くの人が殺戮されています。
日本の災害だけではなく、世界中の人々に幸せが来るよう、争いがなくなるように皆で祈りましようね。
It is the fourth year from the Great East Japan Earthquake on March 11.
It is every day that no maid can do it toward most suffered from and it is sorry and feels.
A religion person of Kamakura jointly remembered it today in Enkaku-ji Temple of Kamakura.
≪ With Great East Japan Earthquake mourning is revival prayer ≫.
Buddhism, Shinto, Christianity of Kamakura prayed together.
The sacred song in the Buddhist sanctum got a mysterious impression.
The singing voice that "I loved it, and a hymn was deep" was called off on a treetop of trees calmly from a Buddhist sanctum.
A Japanese worshiping 8 million God is calm; think that racial.
Many people are still massacred by a fight by the opposition of the religion in the world.
Let's pray to lose a fight together so that happiness comes to the people of the world as well as Japan.
2015-03-07
鎌倉案内版(KAMAKURA)
３月５日に鎌倉の小町通りにある小さな店に行きました。
そこにはぎっしり小さな陶器等が飾ってありました。
１９８５年前の日本製の仏像のミニチュアがあったので買いました。
この店の先にはキャラウエイというカレーの店があり、大変繁盛しています。
大盛を頼むとすごい量のカレーなので女性には全部食べるのは無理でしょうね
一度行ってみて下さい。
I went to the small shop in the Komachi Street of Kamakura on March 5.
Small earthenware was displayed closely there.
Because there was the miniature of the Buddha statue made in Japan 1,985 years ago, I bought it.
There is a shop of the curry called the caraway in the point of this shop and is doing good business very much.
It will be impossible to all eat to a woman because it is curry of the great quantity to ask for serving a large helping of
Please go once.
そこにはぎっしり小さな陶器等が飾ってありました。
１９８５年前の日本製の仏像のミニチュアがあったので買いました。
この店の先にはキャラウエイというカレーの店があり、大変繁盛しています。
大盛を頼むとすごい量のカレーなので女性には全部食べるのは無理でしょうね
一度行ってみて下さい。
I went to the small shop in the Komachi Street of Kamakura on March 5.
Small earthenware was displayed closely there.
Because there was the miniature of the Buddha statue made in Japan 1,985 years ago, I bought it.
There is a shop of the curry called the caraway in the point of this shop and is doing good business very much.
It will be impossible to all eat to a woman because it is curry of the great quantity to ask for serving a large helping of
Please go once.
Powered by FC2 Blog
Copyright © 鎌倉案内版(Kamakura) All Rights Reserved.
